【新華社倫敦11月7日電】（記者張薇）曼聯7日憑藉3位年輕球員的進球3:0送走柏迪遜隊，提前兩輪挺進歐羅巴足球聯賽（歐霸盃）32強。些路迪、巴素利、愛斯賓奴和西維爾也確定了淘汰賽資格，終場補時絕殺對手的狼隊則還差一分才能確保晉級。

　「紅魔」當日主場作戰，近來屢有高光表現的拉舒福特依然活躍。兩次射門不中後，拉舒福特第21分鐘的傳球撕破對方防線，年僅18歲的格連活特接球後擺脫防守球員，左腳打近角破網。客隊並沒有因此氣餒，但23歲的馬迪爾很快給了他們又一次打擊。第33分鐘，曾拿過歐洲金童獎的法國人依靠個人能力連過兩人，一腳低射破網。

　易邊再戰僅4分鐘，馬達的長傳準確找到艾殊利揚格，曼聯隊長回敲拉舒福特，英格蘭射手爆射將比分擴大為3:0。本賽季歐羅巴聯賽開賽至今，曼聯是唯一尚未丟球的隊伍。

　曼聯目前以10分位居L組榜首，領先當日5:0大勝艾斯坦拿的艾克馬亞2分。

　同日，些路迪終場補時第五分鐘進球，從而以2:1逆轉擊敗拉素，確定從E組突圍。西維爾5:2大勝盧森堡的杜迪蘭治隊，四連勝確保以A組頭名身份出線。愛斯賓奴主場6:0橫掃保加利亞的盧多格德斯，中國國腳武磊下半場替補出場但沒有進球。

　狼隊主場面對斯洛伐克的布拉迪斯拉發隊陷入僵局，眼見比賽就要以0:0收場，魯爾占美尼斯第92分鐘頭球將比分改寫為1:0。不過因為終場補時長達12分鐘，狼隊足足又等了10分鐘才確定3分到手。漫長的補時是因為客隊的巴伊歷在魯爾占美尼斯倒鉤射門時被踢中倒地，不得不被擔架抬出場。

　歐羅巴聯賽12個小組的前兩名以及成績最好的8個小組第三名進入32強。

　【又訊】歐霸盃F組標準列治主場贏法蘭克福2:1。兩隊上半場互交白卷，到56分鐘，標準列治有後衛雲侯史頓近門頂入，打破僵局，相隔9分鐘，法蘭克福憑中場菲臘高斯迪一個罰球，射遠柱破網，追成1比1。法定時間內比數無變。標準列治在補時階段有奧拉雷頭槌助攻，給禁區內的前鋒尼斯甸尼射入，為標準列治鎖定勝局。兩隊同樣是4戰得6分，標準列治以得失球差壓過法蘭克福排第二，仍落後榜首阿仙奴4分。

　歐霸盃A組西維爾作客大勝杜迪蘭治5:2，4戰全勝，以12分率先出線。

　三屆盟主西維爾全場控球率超過7成，上半場17分鐘憑前鋒摩尼斯達保近門射入。另一個前鋒艾哈達迪其後6分鐘內連入兩球，到36分鐘摩尼斯達保在隊友助攻下，禁區直射破網。換邊後，艾哈達迪再有進帳，完成帽子戲法。雖然杜迪蘭治其後連追兩球，但都未能挽回敗局，目前4戰得3分，繼續排榜尾。◇