【特訊】美國網球公開賽女單第三圈，衛冕的白俄羅斯球手莎芭倫卡，昨日晉級16強。她以6:3、7:6戰勝加拿大的費蘭迪絲，將與西班牙的布絲莎爭入8強。上屆亞軍、4號種子美國的柏古娜同樣晉級，以6:1、7:5，擊敗白俄羅斯的艾薩倫卡。9號種子、哈薩克的列巴基娜，亦以兩盤6:1、6:2，淘汰英國的拉杜簡露。不過7號種子意大利的寶莉妮，就連輸6:7、1:6不敵捷克的禾杜索娃出局。另外，日前同對手口角的美國球手唐辛，以7:5、6:2擊敗俄羅斯的安祖伊娃。唐辛在次圈淘汰拉脫維亞的奧斯達賓高。她在比賽上一次「擦網球」得分，賽後被奧斯達賓高教訓，指她未依慣例舉手致意，是"無教養"，引發兩人激烈爭吵。

　男單2號種子，西班牙的艾卡拉斯晉級16強。他在第三圈對32號種子，意大利的達迪利，直落三盤取勝，比分是6-2、6-4及6-0。6號種子，美國的謝頓因傷退賽出局。他在第三圈對37歲的法國球手曼拿里諾。謝頓盤數兩度領先下被扳平二比二。他在第五盤因左肩受傷，無法繼續比賽。

　7號種子塞爾維亞的祖高域，克服背痛，以盤數3:1擊敗英國的諾利，晉身16強，四盤比分是6:4、6:7、6:2及6:3。38歲的祖高域，亦成為自1991年的美國名宿干納斯後，晉級美網第四圈年紀最大的男子球手。他在比賽上共開出18個Ace球。4號種子美國的費利斯亦打入16強，他以盤數3:1淘汰瑞士的基姆。不過另一名美國球手、17號種子迪亞科，就連輸三盤不敵德國的史卓夫。◇