南僑機工「花木蘭」後人尋親  徐文欣

 「婆婆的故事不該停在歷史裡,親人的聯繫也不該斷在我們這一代。」南僑機工「花木蘭」李月美的大兒媳尹鳳娥近日接受中新社記者連線採訪表示,隨著關於南僑機工的報道和紀念活動增多,找到婆婆親人的願望愈發強烈。

 李月美生於馬來西亞檳城,在家裡九個兄弟姐妹中排行第四。一九三八年,日軍全面封鎖中國,滇緬公路成為重要的「抗戰生命線」。陳嘉庚號召懂汽車駕駛和修理的南洋華僑青年回國服務。李月美聽說後,想辦法學會駕駛技術。得知不招女性,她剪去長髮,藏起紅妝,以化名「李月眉」加入南僑機工。

 一九四O年,李月美在滇緬公路運輸時翻車,南僑機工楊維銓將她從變形的駕駛室救出,她的女性身份意外曝光。人們稱她「花木蘭」,何香凝為她題寫「巾幗英雄」。

 抗戰勝利後,楊維銓與李月美前往緬甸定居,並養育了十個孩子。一九六五年,李月美帶著八個孩子回國生活,與馬來西亞的親人徹底斷了聯繫。後來,李月美離世,尋親成了留給子女的未竟之事。

 尹鳳娥的丈夫楊善國是李月美的大兒子。李月美去世後,楊善國前往父親的家鄉海南瓊海定居。

 「老楊還在的時候,常常在家裡對著機器人問,小度小度,李月美是誰。」尹鳳娥說,雖然丈夫的談論不多,但他心底一直以婆婆為驕傲。二OO三年,楊善國去世,有關李月美的記憶正在流逝。

 尹鳳娥介紹,李月美回國後,她的兄弟李錦容也參加了南僑機工。尹鳳娥曾多次參加南僑機工紀念活動,希望能遇到失散的親人,但未能如願。「婆婆的兄弟姐妹或已不在人世,他們的後代是否知道婆婆的故事,這些人是否也在找我們。」

 尋親消息發佈後,尹鳳娥得到熱心人士的幫助,來自馬來西亞的曾鑫誠是其中之一。曾鑫誠被稱為「團圓擺渡人」,他在馬來西亞開設社交賬號,曾幫助幾十個家庭圓了尋親夢。今年十月,他聯繫到尹鳳娥,了解相關故事。

 在接受中新社記者採訪時,曾鑫誠表示,尋親的難度並不小。「一方面李月美與兄弟姐妹的分隔時間太久。另一方面,現有信息中有不少差錯,有報紙曾說李錦容戰死,還有人把他的名字寫成『李錦榮』,一點差錯都會把尋親引上錯誤的方向。」

 尹鳳娥表示,尋找婆婆的親人,不是想得到他們的幫助,只想知道那個大家族過得好不好,看看他們是否還記得婆婆。哪怕只是坐在一起聊聊天,分享彼此的成長,也是對婆婆的告慰。

 假如能找到親人,尹鳳娥說:「我想把舊照片給他們看看,跟他們講講現在的生活,我要告訴他們,婆婆一直記掛著檳城的家。」◇(中新社)