(生活點滴)以一根銀針橫跨越六十年的情誼  華洪立 林光耀

 已經進入六月,坦桑尼亞的雨季還未結束。

 「今年的雨季格外漫長。」三十五歲的坦桑尼亞桑給巴爾漁民阿里‧哈吉‧納蘇爾緩慢地在納茲莫加醫院走廊裡挪著步子,不時用雙手托在腰後方。雨水還掛在他的褲腳。

 納茲莫加醫院是桑給巴爾島上最重要的綜合公立醫院。儘管連日陰雨,門診大廳依然擠滿了患者,納蘇爾就是其中一位。越來越嚴重的頸部和腰部疼痛,讓這個以出海捕魚為生的男人不得不放下營生,前來就診。

 「我家裡有三個孩子要養活,我需要每天外出打魚,」納蘇爾說,「我有自己的小漁船。」說到這裡,納蘇爾的語氣里帶著幾分自豪。

 漁業是桑給巴爾重要的傳統產業之一,養活著許多沿海家庭。不少漁民需要合夥購買或租用漁船,共同出海、分攤成本,再按比例分配收入。擁有自己的漁船意味著出海收入增加,但近兩年來不斷加重的腰背疼痛,讓推船下海、搬運漁網這些原本習以為常的工作變得越來越吃力。而對於像納蘇爾這樣的普通漁民來說,身體狀況直接關係著一家人的生計。

 「如果不能出海,就沒有收入。」納蘇爾說。

 候診不久,納蘇爾被醫生叫號進入針灸問診室。納茲莫加醫院的針灸科里有九名當地的醫護人員,還有兩名中國醫生,他們是第三十五批中國援桑給巴爾醫療隊的隊員。

 和許多當地患者一樣,納蘇爾是在鄰居的推薦下,第一次走進針灸診室尋求中國醫生的幫助。問診室的病床旁邊有一台烤燈,辦公桌上擺放著人體穴位模型。不大的藥箱裡,擺放著針灸需要的針和拔罐的瓶子。

 兩名醫生一邊詢問病情,一邊在納蘇爾的脖子後方、背部以及腰部尋找穴位,隨後將細如髮絲的銀針一根一根插入。

 大約過了半小時,納蘇爾慢慢坐起身來,先是試探性地轉了轉脖子,又慢慢伸展後背。他反覆做著這些動作,表情漸漸放鬆下來。「我不知道該怎麼表達這種感受,」他說,「但疼痛真的減輕了一些。」

 在另一間針灸診室裡,坦桑尼亞護士穆海米娜‧阿卜杜拉‧薩利姆正在為患者針灸治療。九年前第一次接觸針灸時,薩利姆還分不清穴位的位置。隨著一批又一批中國醫療隊的到來,薩利姆從最初的觀摩學習,到後來在中國醫生指導下進行操作,如今,她已經能夠獨立開展針灸治療。

 薩利姆說,她現在不僅學會了識別穴位,更學會了根據病人症狀制定治療方案。「以前不懂怎麼下針,但中國醫生一次又一次耐心的指導讓我越來越有自信。」薩利姆說,這些中國醫生「是朋友,是老師,也是家人」。「我們一起吃飯,我們一起治療病人,這是深厚的感情。」

 一九六四年,首批中國醫療隊來到桑給巴爾,隊伍中就有一位中醫大夫。六十多年時間裡,一批又一批中國醫生來到這裡,和當地人民建立起深厚的友誼。

 隨著針灸等中醫技術在當地逐漸普及,需求也在不斷增長。第三十五批中國援桑給巴爾醫療隊隊長包增濤表示,往年醫療隊僅配備一名中醫醫生,今年則專門增加了中醫力量。

 「從患者的角度看,中醫具有成本低、操作簡便、療效直接的優勢,符合當地醫療條件。而從更長遠來看,中醫技術的落地與擴散,正在改變當地對醫療服務的認知方式。」包增濤說。

 納蘇爾站在診室門口,緩緩活動著身體。與剛來時相比,他的動作已經明顯輕鬆了許多。「過兩天我要出海。」納蘇爾笑著向醫生道謝後,慢慢走出醫院。外面的雨停了,雨後的空氣帶著海風特有的鹹味。◇