(橙色一個天)通訊發展 羅雲祥
當年有看過《悠長假期》(Long Vacation,一九九六年四月至六月於富士電視台播放)嗎?由山口智子、木村拓哉、松隆子、廣末涼子、竹野內豐及稻森泉等主演的神劇。
其中有一幕情節是女主角葉山南(山口智子主演)留在家中,不外出,就是為了在家等電話,希望那位逃婚的未婚夫致電來找她,那個年代,是每個人都經歷過的事情。如果未看過,不要緊,可以在Netflix線上看,縱使今時今日再看,亦不覺得老土陳舊,劇情吸引,依然會一集一集追着來看。
看日劇時有沒有發覺,日本人打電話給別人時,總是戰戰兢兢,像要準備講一件重要事件似的。另外、對當年(八十年代)的日本人來說,手提電話是一件昂貴的東西(既要先付入會費,又要繳保證金,每月更要交基本費用),上網看資料所見,全部加起來要二十萬日圓,而那時日本大學畢業生的社會新鮮人月薪,只有約十五萬日圓,每次通話要逐分鐘計錢,再加上手提電話的通話時間只有一小時,待機時間只能維持六小時,費用昂貴又不方便,因此用的人並不多,上班族寧願用call機還方便實用得多。
對他們來說,如果沒甚麼緊要事,就不要致電給人家。到現在亦是,日本人不會隨便致電給別人,怕會打擾到對方。講電話時,如果身邊有其他人,會刻意離開,到不影響他人的地帶通話;而且即使對方看不到,還是會對着空氣躬敬,以表示致歉或答謝,希望對方在遙遠的地方,也能感受到。(下)◇







